【和訳】ルーマニア版の勝者、13歳の腹話術師アナ・マリアにあの人もお利口に!? | AGT All-Stars 2023

ARVE Error: The [[arve]] shortcode needs one of this attributes av1mp4, mp4, m4v, webm, ogv, url

「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします!
【ツイッター】

【インスタグラム】
www.instagram.com/japanese_h.o/

著作権については当チャンネルの概要に記載しています。
—————————————
You Don’t Own Me / Lesley Gore
和訳: ジェフ

You don’t own me, I’m not just one of your many toys
(僕は物じゃない 君の玩具じゃない)
You don’t own me,
(物じゃない)
Don’t tie me down cause I’d never stay
(留めないで 縛らないで)

I don’t tell you what to say
(言わせてはいない)
And I don’t tell you what to do
(何かをすべきとか)
So just let me be myself
That’s all I ask of you
(望みは一つ 自分らしく)

Cause I’m young and I love to be young
(ずっと若いままで)
I’m free, and I love to be free
(自由が好きなんだ)

To live my life the way that I want
(思い描く通りに)
To say and do whatever I please
(好きなことをするの)
But you don’t own me no, no
(けどあなたは (物じゃない))
You don’t own me
(僕の物でもない)

関連記事

  1. 【和訳】「歴代最高!」歌うイヌ(?)が審査員にサプライズを用意して登場…

  2. 【神回】明日が不安な時に見たい、ブランドンが決勝で詠んだ詩 | AGT…

  3. ジャニーズの性加害問題で、日本航空が所属タレントの広告起用を見送り 東…

  4. 【和訳】フィリピンから来た3人組が、思いがけないサプライズと歌を披露!…

  5. 【和訳】日本から来たアキラの切り絵で、会場がノリっノリにᾒ…

  6. 【ひろゆき&成田悠輔】自民党タレント政治家「人選」…衝撃の裏側【森下千…

  7. 【和訳】4つの❌… しかし観客の要望で再び歌…

  8. #ShirufyTV ありがとう!!クイズ☆タレント名鑑 SP 4/1…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。